Final Word from Tuesday, January 31, 2017

Normally, when two people fight, as the Czech saying goes, the third person laughs, but it's not working out that way for the "miscreant" telecoms operators. The dispute between Industry Min. Jan Mládek and Finance Min. Andrej Babiš over who is responsible for the high data rates and one-sided commercial terms imposed by the operators is raising awareness that a solution needs to be found. The more those two bicker about who dropped the ball, the farther O2 CR's shares fall. Even PM Bohuslav Sobotka, who stood firmly by PPF on the highway-toll issue, has now jumped into the fray, demanding that something be done about the "untenable" situation. PPF is gaining the reputation of being the "biggest miscreant" and of teaching even the well-schooled giants T-Mobile and Vodafone how to take things too far. Only these three have the numbers to determine whether the short-term profits they earned were worth the damage to their reputations. [Czech Republic telecommunications SkyToll]

Glossary of difficult words

šmejd - a miscreant; a person who has done something wrong or unlawful; used mostly in Czech to refer to unscrupulous sellers of pots and pans who target senior citizens;

to bicker - to argue about petty and trivial matters;

to drop the ball - to make a mistake; to mishandle things;

the fray - a battle or fight;

untenable - not able to be maintained or defended against attack or objection;

well-schooled - having been trained or educated sufficiently, as in a school.


Tel: 420 224 221 580

Published by

E.S. Best s.r.o.
Ovenecká 78/33
170 00 Prague 7
Czech Republic



FS Final Word